Wprowadzenie

Cześć!

Mam na imię Aleksandra i postanowiłam, tłumaczyć na język polski świetne opowiadanie, które ostatnio znalazłam, a mianowicie 27 dates. Jest ono publikowane na stronie onedirectionfanfiction.com, a jego autorką jest Amber, czyli kevinandlouis. Link do opowiadania: KLIK. 

Nie znam perfekcyjnie język angielskiego, ale będę się starała zrobić wszystko, co w mojej mocy, aby jak najlepiej przetłumaczyć dla Was to opowiadanie, by zatrzymało swoją magię, którą naprawdę posiada.

Jak już pewnie zauważyliście, opowiadanie jest o Niall'u Horanie i nazywa się 27 dates. 

Kategorie: akcja/przygoda, niepokój, sława, dramat, ogół, humor, romans

Bohaterowie: Alyssa Fadool, Niall Horan, Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson, Zayn Malik

Ostrzeżenia: nadużycia, śmierć, zaburzenia odżywiania, język, samo okaleczanie, wątki seksualne
Serie: brak
Rozdziały: 7
Zakończone: nie Liczba słów: 14804

Otrzymałam od autorki opowiadania zgodę na jego tłumaczenie!

UWAGA

Opowiadanie może zawierać wątki, nieodpowiednie dla każdego czytelnika. Postacie zawarte w opowiadaniu, nie mają większości cech osób rzeczywistych i łączy je tylko wygląd oraz nazwisko.

Mam nadzieję, że opowiadanie 27 dates spodoba Wam się tak samo jak mi i będziecie z chęcią zaglądać na tego bloga :) xx